Questions fréquemment posées sur Scratch
Démarrer avec le logiciel Scratch
Quelle est la configuration système minimale pour Scratch 1.4?
Affichage: 800 x 480 ou plus grand, milliers ou millions de couleurs (16-bit couleur ou plus)
Système d'exploitation : Windows 2000 ou toute version ultérieure, Mac OS X 10.4 ou toute version ultérieure, Ubuntu Linux 9.04 - 10.04 (Pour d'autres version de Linux, aller à la page Installation Linux )
Espace disque occupé : au moins 120 mégaoctets d'espace libre pour installer Scratch.
CPU et mémoire : la plupart des ordinateurs ont assez de mémoire pour faire fonctionner, mais les ordinateurs plus anciens peuvent fonctionner plus lentement .
Son / Vidéo: La lecture audio nécessite des haut-parleurs (ou casques), et l'enregistrement nécessite un microphone. La plupart des ordinateurs portables ont des haut-parleurs et un microphone intégrés. Scratch 1.4 peut utiliser un appareil photo intégré ou USB (en option).
Si ton ordinateur ne possède pas cette configuration système minimale, tu peux essayer d'installer une version précédente de Scratch.
Comment faire un projet?
Pour apprendre à faire un projet, aller à notre page Comment commencer.
Nous te conseillons aussi de regarder les exemples de projets qui ont été installés avec le logiciel Scratch. Un clic sur Ouvrir et choisis dans le dossier Exemples un projet dans l'un des dossiers Animation, Jeux (Games) ou tout autre dossier. Dans chaque dossier les projets les plus simples sont listés en premier.
Comment faire un jeu?
Voilà quelques moyens pour commencer à faire un jeu interactif :
- Utilises les scripts sur la carte Scratch "Avec les flèches" et sur les autres cartes Scratch
- Va voir le projet de Mick intitulé Learning How to Make a Game
- Ou bien commence par faire des modifications sur le jeu-projet de quelqu'un d'autre. Dans Scratch, un clic sur Open et ensuite fais ton choix dans le dossier Games.
Existe-t-il un manuel de référence pour Scratch ?
Le Guide de Référence de Scratch 1.4 contient une présentation détaillée de l'interface de Scratch et du langage de programmation. Ce guide existe en version A4 pour l'Europe et en version US Letter pour les USA et le Canada.
Vous cherchez d'autres façons de mettre en oeuvre Scratch, allez à Page d'Aide.
Démarrer sur le site web de Scratch
Comment puis-je obtenir un compte sur le site web de Scratch ?
Allez à la page Commencer avec Scratch .
Comment puis-je télécharger des projets sur le site web de Scratch ?
Tous les projets sont disponibles au téléchargement sur le site web de Scratch. D'abord, tu te connectes avec ton login sur le site web . Ensuite, sur n'importe quel projet, clic sur "Download [nom du projet]" dans le coin en haut à droite.
Comment faire pour que le site web de Scratch soit la page d'accueil de mon navigateur ?
Vous pouvez configurer votre navigateur de telle sorte que la page d'accueil soit celle du site web de Scratch.
- Pour Internet Explorer, clicque sur le menu Outils , et ensuite choisis Options.
- Pour Firefox, suis le chemin Firefox > Préférences > Général.
Ensuite écris : http://scratch.mit.edu pour l'adresse de la page d'accueil.
Comment puis-je partager ou téléverser un projet vers le site web ?
- Pour téléverser un projet sur le site web de Scratch, ouvrir votre projet avec Scratch, et ensuite cliquer sur le bouton Partager! . Il vous faudra renseigner votre nom d'usage et mot de passe sur le site Scratch.
Pourquoi est-ce que j'ai une erreur quand j'essaie de téléverser ou de partager mon projet ?
Voici les solutions que nous connaissons à ce jour:
1. Fichier trop important. La taille limite du fichier est de 10 Mo . (Solution: dans Scratch cliquer sur le menu Editer > puis le sous-menu compresser les sons , de même cliquer sur le menu Editer > puis le sous-menu compresser les images . Si vous avez compressé des sons et que votre projet ne peux pas être téléversé, effacer certains de vos sons. )
2. Connection internet trop lente et délai dépassé (Solution: Il faut diminuer la taille du fichier. Si cela ne fonctionne pas, essaie de te connecter d'un autre ordinateur ou de choisir une autre connection ou un autre navigateur.)
3. Proxy server getting in the way (Solution: Essaie une connection internet qui n'est pas relayée par un proxy).
4. Nom d'utilisateur et mot de passe erronés. (Solution: Essaie de t'identifier sur le site de Scratch afin de t'assurer que ton nom d'utilisateur et ton mot de passe sont corrects.)
5. Site Web "hiccup" (Solution: Réessaie plus tard).
6. Logiciel de sécurité (Solution: Essaie avec un autre ordinateur ou d'autres paramètres sur un logiciel de sécurité différent .)
7. Profil Vista (Solution: Essaie de changer les paramètres ou change de profil.)
Est-ce que je peux mettre à jour mon projet existant avec un nouveau projet ?
Oui, si vous téléchargez un projet avec le même nom que celui qui est déjà sur le site, le nouveau projet remplacera l'ancien.
Comment puis-je effacer mon projet?
Pour effacer un projet, assurez vous que vous êtes bien connecté au site de Scratch. Allez à votre galerie. Cochez la case située en dessous de votre projet, et ensuite cliquer sur le bouton "delete selected projects" ou bien "effacer les projets choisis" suivant la langue que vous aurez choisi pour votre interface.
Pourquoi est-ce que je ne peux pas voir les vidéos ou les projets sur le site web?
- Assurez-vous que l'environnement d'exécution Java est installé sur votre ordinateur. Allez à Java.com et clique le bouton "Verify Installation" pour voir si vous avez installé l'environnement Java . Sinon, install Java.
- Si vous avez encore un rectangle gris à la place d'un projet Scratch, essaie un autre navigateur ( comme Firefox, Internet Explorer, ou Safari).
Qu'est-ce qu'un remix?
Quand un Scratcher télécharge le projet d'un autre, et ensuite lui ajoute ses propres idées ( par exemple, en changeant les scripts ou les costumes), le résultat de la modification du projet est appelé "remix."
Comment puis-je faire un remix?
Il suffit de télécharger le projet de quelqu'un d'autre et de l'ouvrir dans Scratch. Apportes des modifications à des scripts et des costumes ou autres parties du projet, puis tu fais un clic sur le bouton Partage pour téléverser ton remix dans ta galerie sur le site web de Scratch. La page du projet dans ta galerie portera ton projet au crédit du créateur original et ton projet sera répertorié comme un remix du projet initial.
Pourquoi est-ce que Scratch aide et encourage le remix des projets?
En modifiant et en réalisant une extension des projets des autres est un excellent moyen d'en apprendre plus sur la mise en oeuvre de Scratch -- et pour développer des projets plus sophistiqués que vous auriez pu faire vous-même.
Que faire si quelqu'un copie un projet sans rien en changer?
Télécharger un projet qui a été entièrement créé par un autre, avec l'intention d'en tirer profit ou de créer la confusion sur celui qui a créer le projet, est un manque de respect. Si vous voyez un tel projet, s'il vous plaît signale le comme inapproprié et ajoute un lien vers le projet original accompagné d'un commentaire.
Est-ce que je peux utiliser des illustrations que j'ai trouvé sur internet dans mon projet Scratch?
Pendant que nous encourageons le remixage des projets sur le site de Scratch, ce n'est pas le souhait de tout le monde de voir leur chef d'oeuvre réutilisé. Il est important de respecter les souhaits de l'artiste. Vous pouvez chercher, sur le Creative Commons website le contenu qui est autorisé pour le remixage. Chaque fois que tu utilises le travail de quelqu'un d'autre, prends soin de reconnaitre le mérite de l'auteur et ajoute un lien vers le projet original dans les notes du projet.
Nom d'utilisateur, mot de passe, et comptes
Comment puis-je réinitialiser mon mot de passe?
Va à la page de récupération du mot de passe et entre l'adresse courriel associée à ton compte. Un courriel vous sera envoyé à cette adresse avec un lien qui vous permettra de réinitialiser votre mot de passe. Si tu ne te souviens plus ou tu n'as plus accès à l'adresse courriel qui est associé à ton compte Scratch, tu peux nous contacter avec ta date de naissance et le nom du pays que tu as donnés lorsque tu as créé pour la première fois ton compte. Ensuite nous pourrons effacer votre mot de passe pour vous.
Comment puis-je changer mon nom d'utilisateur?
A l'heure actuelle, il n'existe aucun moyen de changer de nom d'utilisateur dans Scratch sans créer un nouveau compte .
Comment puis-je récupérer mon nom d'utilisateur?
- Si tu as posté des commentaires sur le projet d'une autre personne ( ou sur une galerie ou sur le forum), tu peux rechercher le titre du projet et ainsi trouver ton nom d'utilisateur avec les commentaires.
- Si tu as créé des projets et que tu te souviens de leur nom , alors tu peux les rechercher et découvrir ton nom d'utilisateur.
- Si tu peux nous help
scratch [dot] mit [dot] edu (envoyer un courriel) avec l'adresse que tu utilises pour t'authentifier, nous serons en mesure de récupérer ton nom d'utilisateur pour vous.
Comment puis-je supprimer mon compte?
Il n'est pas nécessaire de supprimer ton compte si tu choisis de quitter la communauté Scratch. Si tu es certain de supprimer ton compte, s'il te plaît confirme le : contactes nous en précisant ta date de naissance et le nom du pays que tu as donné pour créer ton compte. Ou bien, si tu t'authentifies avec une adresse courriel, helpscratch [dot] mit [dot] edu (envoyer un courriel) depuis ce compte.
Pourquoi est-ce que le site refuse de m'authentifier?
- Assures-toi que le site accepte les cookies.
- Si tu utilises Internet Explorer, s'il te plaît va voir le topic de forum. Vous pouvez essayer le navigateur Firefox.
Puis-je avoir plus d'un compte sur le site Web?
C'est bien d'avoir quelques comptes sur le site web de Scratch, tant qu'ils ne sont pas utilisés pour violer les Conditions d'utilisations.
Pourquoi ne puis-je pas changer l'image de mon profil?
Vous pouvez rencontrer ce problème car la taille du fichier image est trop grande ou le type de fichier n'est pas supporté. Essaie de réduire la taille de ton image ou de changer de format son format : JPEG, PNG, or GIF. Parfois cela prend un moment avant que la mise à jour prenne effet. Si ton navigateur a mis en cache l'image ancienne, il ne te montreras pas la nouvelle tant que le cache ne sera pas effacé. Essaie de redémarrer ton navigateur. En outre, il y a une fonctionnalité dans votre navigateur qui vous permettra de vider manuellment le cache.
Pourquoi est-ce que l'image de mon profil est déformé?
Pour que mon image conserve sa forme , il doit être carré (90 x 90 pixels).
Comment puis-je utiliser un lutin comme image pour mon profil?
D'abord, exporte le costume de ton lutin en faisant un clic-droit (Mac: Ctrl+click), choisis "exporter" et choisis un dossier pour l'y sauvegarder . Ensuite, va à la page : mes trucs du site web de Scratch, en dessous de ton nom d'utilisateur il y a un lien "changer l'image". Parcours tes dossiers et sélectionne l'image que vous avez exportée.
Comment puis-je faire une image animée pour mon profil?
Pour faire une image animée pour mon profil, va voir le topic image animée sur le forum
Comment puis-je ajouter un ami sur ma liste d'amis?
Vous pouvez ajouter n'importe quel utilisateur à ta liste d'amis en allant à sa page : mes trucs du site web de Scratch, et fais un clic le lien "ajouter à mes amis" situé sur le panneau gauche de la page en dessous de son nom d'utilisateur .
Comment puis-je supprimer un ami sur ma liste d'amis?
Tu peux supprimer n'importe quel utilisateur de votre liste d'amis en allant à sa page : mes trucs du site web de Scratch, et faire un clic "en voir plus" sous votre liste d'amis. Cela ouvrira une page du site web présentant tous vos amis.Pour le supprimer, un clic sur le on the [X] en-dessous de son nom d'utilisateur.
Commet puis-je changer l'image de ma galerie?
Allez à la page de votre galerie, puis un clic sur le lien "changer l'image" situé en-dessous de l'image courante. Sélectionne ton fichier image et clic sur "mettre à jour". Si votre ordinateur continues à afficher l'ancienne image , essayez d'effacer le cache de votre navigateur de sorte que vous puissiez voir le nouveau. Les innstructions concernat la façon de vider votre cache peut être trouvé sur la page WikiHow.
Des projects Scratch sur un autre site web ou sur un CD
Comment puis-je mettre mon projet Scratch sur un autre site?
Le moyen le plus simple est d'envoyer un projet sur le site Scratch et puis vous pouvez lancer l'exécution de votre projet en intégrant, dans le code html, un lien tel qu'il est décrit ici : http://info.scratch.mit.edu/Publishing_your_Scratch_projects_on_other_websites
Si vous voulez que votre projet scratch soir présenté sur votre site et non sur le site de Scratch , va voir ce sujet sur le forum http://scratch.mit.edu/forums/viewtopic.php?id=191
Puis-je exécuter mon projet Scratch à partir d'un CD ou un lecteur flash?
Avec une configuration appropriée, vous pouvez copier et exécuter un projet Scratch à partir d'un CD ( ou d'une clé USB ). Pour savoir comment faire, va voirle sujet du forum : http://scratch.mit.edu/forums/viewtopic.php?id=191
Signaler un contenu inapproprié et son utilisateur
Comment puis-je signaler un contenu inapproprié?
S'il vous plaît signalez tout projet ou tout commentaire que vous considérez comme offensant ou inapproprié. L'équipe Scratch les regardera de près.
Comment puis-je savoir si ce que je publie est inapproprié?
S'il vous plaît allez voir Conditions d'utilisation pour avoir plus d'informations sur ce que l'on peut considérer comme approprié.
Qu'en est-il des liens commerciaux, des spams?
Les liens commerciaux ne sont pas autorisés sur le site Scratch et forums, ils seront supprimés.
Que va faire l'équipe de Scratch d'un contenu inapproprié?
L'équipe Scratch surveille quotidiennement le contenu signalé, et peut censurer les commentaires, les projets, ou les posts sur le forum qui violent les Conditions d'utilisation du site Web de Scratch.
Que dois-je faire avec celui qui copie mes projets?
Nous encourageons le remixage dans la communauté Scratch , puisque nous avons vu de quelle manière le remixage peut mener à des projets créatifs et intéressants. Parfois, il est même utile de copier exactement un projet, afin de comprendre comment le projet fonctionne. Mais ce n'est pas respectueux de la part de quelqu'un de revendiquer la propriété d'un projet ou d'un lutin qu'il n'a pas créé. Le site web présente un lien " Basé sur " pour reconnaître le mérite de l'auteur original et nous souhaitons que les remixers reconnaissent leur mérite dans les notes de leurs projets.
Comment dois signaler le comportement d'un utilisateur?
Tu cliques sur le lien "Contact Us" au bas de chaque page sur le site web et explique ton problème.
Comment puis-je ignorer un autre utilisateur?
Vous pouvez choisir de ne pas recevoir les commentaires d'un autre utilisateur en les ajoutant à votre "liste noire". Lorsqu'un utilisateur est ignoré, personne ne verra leur commentaire sur vos projets et vos galeries. Pour ajouter un utilisateur à votre liste noire va à la page " mes trucs" et clique sur "Montrer ma liste noire" dans la colonne de gauche. Cela ouvrira la page où tu pourras entrer le nom de l'utilisateur à être ignoré et les raisons pour lesquelles tu as choisi de l'ignorer. L'équipe Scratch, elle seule, peut voir les raisons.
Pourquoi l'accès au site de Scratch est-il refusé à certains utilisateurs?
Lorsqu'un compte utilisateur a été utilisé pour violer les Conditions d'utilisation, l'équipe Scratch peut bloquer l'accès aux comptes sur le site de Scratch. S'l vous plaît allez à Blocks on User Accounts FAQ pour de plus amples informations.
Quelle information pouvez-vous partager en ligne?
Nous vous recommandons de ne partager aucune information personnelle , comme l'adresse de votre domicile, votre adresse courriel, votre numéro de téléphone, ou tout autre information qui pourrait être utilisée pour établir des contacts en dehors du site web de Scratch web. S'il te plaît signale les projets, les commentaires, ou les posts du forum qui contiennent ce genre d'informations pour que l'équipe Scratch puisse les supprimer, et rappeler à leur auteur notre politique de défense de la vie privée.
Licence, Autorisations et Code Source
Est-ce que Scratch est gratuit?
Oui! tu peux télécharger le logiciel Scratch sans payer.
Quelle est la licence de Scratch?
S'il te plaît visite notre Scratch license page.
Puis-je présenter Scratch lors d'une conférence?
S'il te plaît, n'hésites pas à faire des présentations sur Scratch aux éducateurs ou à d'autres groupes. Nous accordons notre autorisation de faire des présentations. Nous apprécierions que vous nous préveniez de la nature et de la date de la conférence.
Et-ce que je peux utiliser Scratch dans un livre ou un CD?
Oui, vous pouvez rédiger un livre sur Scratch et inclure le logiciel Scratch (the binaries) dans un Cd et de la même façon aussi pour le logo. Nous insistons sur une chose , à savoir que nous vous demandons d'ajouter le commentaire suivant " Scratch est développé par le Groupe LifeLong Kindergarten auprès du Laboratoire Média du MIT . Allez à http://scratch.mit.edu".
Est-ce que je peux inclure une description de Scratch et du logo de Scratch dans des brochures et autres documents ?
Bien sûr ! Nous recommandons la description suivante : "Scratch est un nouveau langage de programmation qui facilite la création d’histoires interactives, de dessins animés, de jeux, de compositions musicales, de simulations numériques, etc. et leurs partage sur le web.
Il est conçu pour initier les enfants, à partir de 8 ans à des concepts importants en mathématiques et informatique, tout en apprenant à développer une pensée créative, un raisonnement systématique et à travailler en équipe.
Scratch est un projet du Lifelong Kindergarten group auprès du Laboratoire Média du MIT. Il est disponible au téléchargement à l'adresse : http://scratch.mit.edu"
Voici une version haute résolution du Logo de Scratch.
Où est ce que je peux trouver le code source pour Scratch et le site web de Scratch?
Le code source code du logiciel Scratch , écrit en Squeak, est disponible sur la page du Code Source de Scratch . Certaines restrictions s'appliquent à sa distribution.
Un lien vers le code source de la plateforme du site ScratchR peut-être trouvé ici. Le site web de Scratch a été dévelopé avec des logiciels utilisant des logiciels libres et open-source : CakePHP, MySQL, Apache, and Memcached, et est disponible en vertu de la Licence Publique Générale.
Visite ou fais une recherche sur le Forum de discussion de Scratch
